Что означает слово «ТАРО»

Сегодня существует огромное число версий происхождения слова «Таро», каждая из которых претендует на звание единственно верной. Попробуем понять, кто же из авторов прав и чья интерпретация самая истинная? Ответ прост – все правы, и ничья версия не будет, скорее всего, абсолютно правильной, ведь это всего лишь гипотезы – документальных объяснений происхождения слова «Таро» нет… Каждая гипотеза имеет право на существование. И каждый изучающий Таро выбирает ту, которая соответствует его точке видения, его мировоззрению, мистическому мироощущению, его собственным установкам и взглядам, способу познания и мышления.

В конце концов, какими бы сложными и замысловатыми, вычурными и экзотическими или слишком простыми и прозаическими эти предположения не были, они – всего лишь направления для продвижения вашей мысли по пути постижения истины. То, что вы выберете для себя, что покажется привлекательным – это и есть ваше, имеющее важный смысл лично для вас.

Самая простая и прозаическая версия отсылает нас к Италии, а точнее, к городу Парма, неподалеку от которого протекает река Таро. Одна из легенд гласит, что где-то в этих краях были изобретены игральные карты, получившие название по имени реки.

По другой версии, название колоды происходит от популярной в странах южной Европы игры в «тарок» ( tarocco). Эта игра и дала имя колоде карт. Название же самой игры взялось, вероятнее всего, от названия монет тари (тарино, таро), которые чеканили на юге Италии с X века. Игра шла на деньги, к тому же одна из мастей колоды называлась «монеты». Поэтому вполне логично, что название денег перешло на одну из мастей колоды, а затем дало название игре и картам.

Еще одна вариация на эту тему: ранние карты украшались орнаментом из точек, которые по-итальянски называются таре.

Поскольку в слове «Таро» (Tarot) последняя буква не произносится, то это наводит на мысль о французском происхождении слова. Существует предположение, что оно появилось во Франции в конце XVI века, когда производители карт называли себя « tarotiers». Точных данных на этот счет пока не обнаружено.

Но многие оккультисты не игнорируют последнюю букву в названии, объясняя это тем, что первая и последняя буква слова – одна и та же, «накладывающиеся» друг на друга, как если бы слово было написано на колесе. Отсюда и очередное предположение о происхождении слова от латинского « rota» — колесо (колесо жизни, колесо судьбы, колесо кармы, превращений…). Попробуем различные варианты прочтения слова, записанного по кругу, и получим фразу, выведенную американским оккультистом Полом Фостером Кейси: « ROTA TARO ORAT TORA AROT». Где « rota» — колесо, « orat» — провозглашать, « tora» — закон, « Ator» — имя египетской богини жреческих посвящений Атор (Хатхор). Таким образом, фраза обретает свой смысл: «Колесо Таро провозглашает Закон Посвящения». Еще одна тема для размышлений.

Достаточно популярна и египетская версия, по которой слово «Таро» значит «Путь Царей» и происходит от двух древнеегипетских слов: «тар» — путь и «рош» — царь.

Происхождение как самих карт Таро, так и их названия – тайна за семью печатями, которая остается пока нераскрытой. Может, и кого-то из наших читателей заинтересует эта загадка, и он попытается открыть завесу таинственного, окружающего одно из самых мистических явлений цивилизации – Карты Таро?